Prevod od "koma aftur" do Srpski


Kako koristiti "koma aftur" u rečenicama:

Flokkur okkar lofađi ađ koma aftur á lög og reglu... og ađ gera göturnar öruggar fyrir venjulega, friđelskandi ūegna.
Naša je stranka obećala opet uvesti red i zakon...... iuliceučinitisigurnima za miroljubive građane.
Ūú hefđir ekki átt ađ koma aftur.
Nije trebalo da se vraæaš, Vile.
Ég verđ reiđubúinn ūegar ūeir koma aftur.
Ako se vrate, spremno ču ih dočekati.
Ég vissi ekki hvernig ūađ yrđi ađ koma aftur í veriđ.
Nisam znala kako æe da bude kad se vratim u studio.
Ég vildi fá ađ koma aftur, ūķ ūađ virđist auđmũkjandi...
Ja sam tražio da se vratim, ma kako ponižavajuæe to izgledalo.
Hvađ ef risaeđlurnar koma aftur međan viđ sofum?
Šta ako se dinosaurusi vrate dok mi spavamo?
Tré munu koma aftur til ađ búa hér.
Drveæe æe se vratiti da živi ovde.
En láttu ekki bregđast ađ koma aftur.
А ти уради све да се вратиш.
Eigum viđ ađ koma aftur ūegar ūađ er rigning?
Znaèi vratimo se dok æe kišiti?
Ūví skyldi ég koma aftur hingađ ef ég væri ađ ljúga?
Zašto bi se vratila ovamo ukoliko sam lagala?
Bíđ bara eftir einhverju sem lætur mig koma aftur.
Само чекам нешто због чега бих се вратила.
Gangi ūér vel, Gekko, og ekki koma aftur.
Sretno, Gekko, i ne vraæaj se.
Ūær koma aftur í nũjum formum.
Samo se vraæaju u razlièitom obliku.
Ef ykkar Iíkir koma aftur á Iandið okkar...
Ако неко од твојих још једном пређу границу...
Þú sagðist koma aftur með vatnið.
Рекао си да ћеш нам вратити воду!
Ūiđ ūurfiđ ekki ađ koma aftur ūví saumarnir leysast upp.
Pa, ne treba da dolazite ponovo. Zato što su šavovi samo-rastvorljivi.
Ef ūetta er slæmt, ekki koma aftur.
Ако је лоше, не враћај се.
Flestar ūeirra koma aftur en ūķ er ķlíklegt ađ ūú eigir eftir ađ muna eftir slysinu.
veæina memorije se vrati, iako se èini da se seæate svega od dana nesreæe.
Ég ætla ađ... skreppa út og nota ūær og koma aftur.
Ja ću da... istrčim, sredim to i vratim se.
Um leiđ og viđ náum áttum tölum viđ um ađ koma aftur til New York.
Èim ponovo stanemo na noge, prièaæemo o povratku u Njujork.
Ūú vildir koma aftur, viđ fluttum.
Ti si hteo da se vratimo.
Og ūeir koma aftur ađ sækja ūá Ég veit ūađ.
Sigurno æe se vratiti po njih.
Ég lofa að koma aftur tímanlega fyrir kvöldverðinn.
Obeæavam da æu se vratiti na vreme za veèeru.
Dauber ætlaði að koma aftur en konan barnaði hann.
I Darijen bi došao ali ga žena ne pušta.
Hugsið ykkur kostnaðinn, jafnvel í tíma, við að koma aftur hingað.
Ne. A zamislite samo resurse, i vreme, potrebne za pokušaj vraæanja ovamo.
Á sama hátt og ég vissi að þú myndir koma aftur.
Kao što sam znala i da æeš se ti vratiti.
Og prestur skal koma aftur á sjöunda degi og líta á, og sjái hann að skellan hefir færst út á veggjum hússins,
Posle opet neka dodje sveštenik u sedmi dan, pa ako vidi da se bolest dalje razišla po zidovima kućnim,
Veljið nú þrjá menn af ættkvísl hverri, og mun ég senda þá út. Skulu þeir halda af stað og fara um landið og skrifa lýsingu á landinu með tilliti til þess, að því á að skipta meðal þeirra. Skulu þeir síðan koma aftur til mín.
Izaberite izmedju sebe po tri čoveka iz svakog plemena, pa neka se dignu i prodju zemlju, i neka je prepišu na nasledstva svoja, pa onda neka dodju k meni.
áður en sólin myrkvast og ljósið og tunglið og stjörnurnar, og áður en skýin koma aftur eftir regnið
Pre nego pomrkne sunce i videlo i mesec i zvezde, i opet dodju oblaci iza dažda,
Hví segir þá þjóð mín: "Vér erum lausir, vér munum ekki koma aftur til þín!"
Zašto govori moj narod: Gospodari smo, nećemo više doći k tebi?
Sjá, ég mun gefa þeim skipun - segir Drottinn - og láta þá koma aftur til þessarar borgar, til þess að þeir herji á hana, vinni hana og brenni hana í eldi, og borgirnar í Júda gjöri ég að auðn, svo að enginn búi í þeim.
Evo, ja ću im zapovediti, veli Gospod, i dovešću ih opet na ovaj grad, i biće ga i uzeće ga i spaliće ga ognjem; i gradove Judine obratiću u pustoš da niko neće stanovati u njima.
Þeir koma aftur til Jerúsalem, og þegar hann var á gangi í helgidóminum, koma til hans æðstu prestarnir, fræðimennirnir og öldungarnir
I dodjoše opet u Jerusalim; i kad hodjaše po crkvi dodjoše k Njemu glavari sveštenički i književnici i starešine,
0.46083498001099s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?